{"id":9599,"date":"2020-10-05T10:48:48","date_gmt":"2020-10-05T07:48:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.magdalenabiela.com\/?p=9599"},"modified":"2020-10-05T10:56:46","modified_gmt":"2020-10-05T07:56:46","slug":"gravity-s-rainbow-gravitatia-curcubeului","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/?p=9599","title":{"rendered":"GRAVITY’ S RAINBOW \/ CURCUBEUL GRAVITATIEI"},"content":{"rendered":"

\"rain\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

GRAVITY’ S RAINBOW \/ CURCUBEUL GRAVITATIEI<\/p>\n

Love never goes away,
\nNever completely dies,
\nAlways some souvenir
\nTakes us by sad surprise.<\/p>\n

You went away from me,
\nOne rose was left behind \u2014
\npressed in my Book of Hours,
\nThat is the rose I find \u2026<\/p>\n

Though it\u2019s another year,
\nthough it\u2019s another me,
\nunder the rose is a drying tear,
\nUnder my linden tree \u2026.<\/p>\n

Love never goes away,
\nNot if it\u2019s really true,
\nIt can return, by night, by day,
\nTender and green and new
\nAs the leaves from a linden tree, love,
\nThat I left with you.<\/p>\n

THOMAS PYNCHON
\n……………………………….<\/p>\n

CURCUBEUL GRAVITATIEI<\/p>\n

Iubirea nicicand nu va pieri,
\nNicicand nu moare doar,
\nMereu ceva, o amintire
\nNe surprinde amar.<\/p>\n

Departe de mine-ai plecat,
\nUn trandafir in urma-ti ratacit –
\nin Cartea Orelor presat,
\nAceast trandafir am gasit …<\/p>\n

De\u0219i un alt an este,
\nde\u0219i sunt un alt eu,
\nsub trandafir e-o lacrim\u0103 uscat\u0103,
\nSub teiul meu\u2026.<\/p>\n

Iubirea nicicand nu va pieri,
\nNu daca este-adev\u0103rata
\nIn noapte, zi, ea poate reveni
\nTandra \u0219i verde \u0219i invigorata
\nCa frunzele unui tei, iubire,
\nPe care le-am lasat cu tine-odata.<\/p>\n

In romaneste, Maria Magdalena Biela<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                   <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,19],"tags":[],"class_list":["post-9599","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-classic-poetry","category-translated-english-romanian"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9599"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9599\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9602,"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9599\/revisions\/9602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}