{"id":9348,"date":"2019-09-04T14:41:24","date_gmt":"2019-09-04T11:41:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.magdalenabiela.com\/?p=9348"},"modified":"2019-09-04T14:41:24","modified_gmt":"2019-09-04T11:41:24","slug":"grazia-montanaro-lombardi-may-god-rest-you-in-peace","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/?p=9348","title":{"rendered":"Grazia Montanaro Lombardi, may God rest you in peace!"},"content":{"rendered":"

\"candle\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Possa la tua eternit\u00e0 essere pacifica e piena di poesia, mia cara amica … Dio benedica il tuo cuore , Grazia!
\nFie-ti Eternitatea linistita si plina de poezie, prietena draga…Dumnezeu sa-ti binecuvanteze sufletul!<\/p>\n

“Certo che potevo attendere…”\/ “Bien s\u00fbr que je pourrais attendre …”<\/p>\n

Certo che potevo attendere
\nl\u2019autunno e le castagne
\no forse quel fiorir di crisantemi
\npetali sfrangiati di memorie\u2026<\/p>\n

Ma io volevo sentire il succo dolce
\ndel chicco d\u2019uva tra le labbra
\n[…lasciando ai ritardatari
\ncastagne e crisantemi\u2026]<\/p>\n

Certo che potevo attenderti
\nal museo d’Orsay, davanti
\nall “Impression Soleil levant”
\ndi Monet<\/p>\n

Ma io volevo vedere il sole
\nmentre nasceva
\nnella foschia di un mare
\ntutto mio\u2026
\n[…Monet e Parigi potevano aspettare\u2026]<\/p>\n

Certo che avrei potuto aspettarti
\naccendendo
\ni silenzi del mattino
\nnelle distese viola di lavanda
\nin Provenza…<\/p>\n

Ma io volevo
\nsentirti sulla pelle
\nsoffiarmi brividi
\ncome il vento di Mistral
\naccoglierti come il prato accoglie
\nla prima foglia
\nche si stacca dal ramo..<\/p>\n

Volevo averti addosso
\ncome il primo freddo di settembre\u2026
\n[\u2026.della lavanda e della Provenza
\nnon me ne importava niente…!!!]<\/p>\n

Grazia Montanaro Lombardi
\n————————————–
\n“Bien s\u00fbr que je pourrais attendre …”<\/p>\n

Bien s\u00fbr que je pourrais attendre
\nautomne et ch\u00e2taignes
\nou peut-\u00eatre que la fleur de chrysanth\u00e8me
\np\u00e9tales effrayants de souvenirs …<\/p>\n

Mais je voulais sentir le jus sucr\u00e9
\nde jus de raisin entre les l\u00e8vres
\n[… laissant les retardateurs
\nch\u00e2taignes et chrysanth\u00e8mes …]<\/p>\n

Bien s\u00fbr que je pourrais t’attendre
\nau mus\u00e9e d’Orsay, en face
\nTous “Impression Soleil Levant”
\nde Monet<\/p>\n

Mais je voulais voir le soleil
\ncomme il est n\u00e9
\ndans la brume d’une mer
\ntout mon …
\n[… Monet et Paris pourraient attendre …]<\/p>\n

Bien s\u00fbr j’aurais pu t’attendre
\nbr\u00fblant
\nle silence du matin
\ndans la lavande violette
\nen Provence …<\/p>\n

Mais je voulais
\nsentir sur la peau
\nsouffle moi des frissons
\ncomme le vent de Mistral
\nvous accueillir comme le pr\u00e9 accueille
\nla premi\u00e8re feuille
\nsortant de la branche.<\/p>\n

Je voulais t’avoir
\ncomme le premier rhume de septembre …
\n[…. De lavande et de Provence
\nJe me fichais de rien … !!!]<\/p>\n

 <\/p>\n

Maria Magdalena Biela<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                 <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-9348","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-classic-poetry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9348"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9348\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9350,"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9348\/revisions\/9350"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}