{"id":5355,"date":"2015-07-24T14:16:23","date_gmt":"2015-07-24T11:16:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.magdalenabiela.com\/?p=5355"},"modified":"2015-07-24T14:16:23","modified_gmt":"2015-07-24T11:16:23","slug":"evocare-conjuring","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/?p=5355","title":{"rendered":"Evocare \/ Conjuring"},"content":{"rendered":"<p><a title=\"fata\" href=\"http:\/\/www.magdalenabiela.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/fata.jpg\" rel=\"prettyPhoto-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-5356\" src=\"http:\/\/www.magdalenabiela.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/fata-250x250.jpg\" alt=\"fata\" width=\"250\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/fata-250x250.jpg 250w, https:\/\/www.magdalenabiela.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/fata-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote class=\"sc-blockquote\">Evocare<\/p>\n<p>Ea era frumoasa ca umbra unei idei, &#8211;<br \/>\na piele de copil mirosea spinarea ei,<br \/>\na piatra proaspat sparta<br \/>\na strigat dintr-o limba moarta.<\/p>\n<p>Ea nu avea greutate, ca respirarea.<br \/>\nR\u00e2z\u00e2nda si pl\u00e2ng\u00e2nda cu lacrimi mari<br \/>\nera sarata ca sarea<br \/>\nslavita la ospete de barbari.<\/p>\n<p>Ea era frumoasa ca umbra unui g\u00e2nd.<br \/>\n\u00centre ape, numai ea era pam\u00e2nt.<\/p>\n<p>NICHITA STANESCU<\/p>\n<p>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.<br \/>\nConjuring<\/p>\n<p>She was beautiful like an idea&#8217;s shade,-<br \/>\nher back was smelling like a child&#8217;s skin portrayed,<br \/>\nlike a rock freshly wrung<br \/>\nlike a cry in a dead tongue.<\/p>\n<p>She had no weight, like the breath.<br \/>\nLaughing and crying with big tears<br \/>\nshe was salty like the salt strength<br \/>\nat feasts worshipped by the goths with cheers.<\/p>\n<p>She was beautiful like the shadow of a thought.<br \/>\nBetween waters, only she was landspot.<\/p>\n<p>English version, Maria Magdalena Biela<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-5355","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-translated-romanian-finnish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5355"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5355\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5358,"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5355\/revisions\/5358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}