{"id":10781,"date":"2022-03-15T14:34:38","date_gmt":"2022-03-15T12:34:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.magdalenabiela.com\/?p=10781"},"modified":"2022-03-15T14:34:40","modified_gmt":"2022-03-15T12:34:40","slug":"exekution-executare-execution","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/?p=10781","title":{"rendered":"EXEKUTION \/ EXECUTARE \/ EXECUTION"},"content":{"rendered":"\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-10782\" src=\"http:\/\/www.magdalenabiela.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/seasimfoni-250x250.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/seasimfoni-250x250.jpg 250w, https:\/\/www.magdalenabiela.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/seasimfoni-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/p>\n<blockquote class=\"sc-blockquote\">EXEKUTION \/ EXECUTARE \/ EXECUTION<\/p>\n<p>Symphonien im Schatten, geschrieben, exekutiert,<br \/>verhaltenes Spiel, ein Sturz, ein Notenblatt-Rei\u00dfen,<br \/>oder j\u00e4h ein Geschoss aus hundertsechs Pauken,<br \/>dass die Wogen zerspringen, ihr Pulsen-Str\u00f6men<br \/>glasig der Spiegel gl\u00e4ttet.<br \/>Lichtkegel, richten sie aus, zerblenden<br \/>das Werk dieser H\u00e4nde, ihr Abstufen sorgsam,<br \/>und die Bogen-Ideen mit den glitzernden Schatten.<\/p>\n<p><br \/>ROLAND ERB<\/p>\n<p>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<\/p>\n<p>EXECUTARE<\/p>\n<p>Simfonii \u00een umbr\u0103, joc scris, executat,<br \/>retinut, o c\u0103dere, o partitura rupta,<br \/>sau dintr-o data un proiectil din o sut\u0103 \u0219ase tobe, <br \/>incat valurile izbucnesc, undele lor pulsande<br \/>sunt netezite sticlos de oglinda.<br \/>Conuri de lumin\u0103, aliniaza-le, orbesc<br \/>truda acestor m\u00e2ini, gradarea lor atenta,<br \/>si ideile arc cu umbrele sclipitoare.<\/p>\n<p><br \/>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<\/p>\n<p>EXECUTION<\/p>\n<p>Symphonies in the shadows, written, executed, <br \/>restrained play, a fall, a sheet of music torn, <br \/>or suddenly a missile from a hundred and six drums <br \/>so that the waves burst, their pulsating streams <br \/>are smoothed glassily by the mirror.<br \/>Cones of light, align them, dazzle <br \/>the work of these hands, their careful grading, <br \/>and the arch ideas with the glittering shadows.<\/p>\n<p><br \/>traducere, M. M. Biela<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-10781","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-roland"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10781"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10781\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10783,"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10781\/revisions\/10783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10781"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}