{"id":10695,"date":"2022-01-29T13:06:31","date_gmt":"2022-01-29T11:06:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.magdalenabiela.com\/?p=10695"},"modified":"2022-01-29T13:06:33","modified_gmt":"2022-01-29T11:06:33","slug":"foto-der-achmatowa-aus-dem-jahr-1925-fotografia-ahmatovei-din-1925-photo-of-akhmatova-from-1925","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/?p=10695","title":{"rendered":"FOTO DER ACHMATOWA AUS DEM JAHR 1925 \/ FOTOGRAFIA AHMATOVEI DIN 1925 \/ PHOTO OF AKHMATOVA FROM 1925"},"content":{"rendered":"\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-10696\" src=\"http:\/\/www.magdalenabiela.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/annak-250x250.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/annak-250x250.jpg 250w, https:\/\/www.magdalenabiela.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/annak-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/p>\n<blockquote class=\"sc-blockquote\">FOTO DER ACHMATOWA AUS DEM JAHR 1925 \/ FOTOGRAFIA AHMATOVEI DIN 1925 \/ PHOTO OF AKHMATOVA FROM 1925<\/p>\n<p><br \/>Die Hand<br \/>legt pr\u00fcfend sie<br \/>an ihre Kehle,<br \/>als wollt sie f\u00fchlen,<br \/>dass sie bei Stimme sei<br \/>und dass der Hals ihr<br \/>noch verblieb,<br \/>der sch\u00f6ngeschwungene.<br \/>Die Augen schienen<br \/>eben doch zu l\u00e4cheln,<br \/>die Lippen leicht ge\u00f6ffnet,<br \/>blickt ins Ferne sie.<br \/>Und ahnt und<br \/>wei\u00df?<\/p>\n<p>ROLAND ERB<\/p>\n<p>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.<\/p>\n<p>FOTOGRAFIA AHMATOVEI DIN 1925<\/p>\n<p>\u0218i-a dus m\u00e2na <br \/>la g\u00e2t <br \/>ca \u0219i cum ar fi vrut <br \/>s\u0103 simt\u0103 <br \/>c\u0103 mai are voce \u0219i <br \/>c\u0103 g\u00e2tul ei<br \/>cel frumos curbat <br \/>era \u00eenc\u0103 acolo.<br \/>Ochii par<br \/>abia s\u0103 z\u00e2mbeasca,<br \/>buzele u\u0219or \u00eentredeschise,<br \/>ea priveste \u00een dep\u0103rtare.<br \/>Banuieste \u0219i<br \/>stie?<\/p>\n<p>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.<\/p>\n<p>PHOTO OF AKHMATOVA FROM 1925<\/p>\n<p>She put her hand <br \/>to her throat <br \/>as if she wanted <br \/>to feel <br \/>that she had her voice and <br \/>that her neck,<br \/>the beautifully curved one, <br \/>was still there.<br \/>Her eyes seemed<br \/>to smile actually,<br \/>her lips slightly parted,<br \/>she looks into the distance.<br \/>She senses and<br \/>knows?<\/p>\n<p>traducere, M. M. Biela<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-10695","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-roland"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10695","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10695"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10695\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10697,"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10695\/revisions\/10697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10695"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10695"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}