{"id":10629,"date":"2022-01-09T13:00:57","date_gmt":"2022-01-09T11:00:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.magdalenabiela.com\/?page_id=10629"},"modified":"2022-01-09T13:00:57","modified_gmt":"2022-01-09T11:00:57","slug":"mariana-codrut","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/?page_id=10629","title":{"rendered":"Mariana Codrut"},"content":{"rendered":"\n

fe\u0163ele tale \/ your faces<\/a><\/h2>
Posted on February 16, 2022 by magda<\/div>\nfe\u0163ele tale \/ your faces\nmereu mi-au ascuns lumina din geamuri( : moartea prin zid \u00eentindea ve\u015fnic tinere ramuri).boleam de via\u0163a din mine f\u0103r\u0103 m\u0103sur\u0103,c-o creang\u0103 trec\u00eendu-mi prin t\u00eempla scobit\u0103 \u015fi pur\u0103.trimise prin tine scrisorile mele \u00een cer n-au ajuns \u2013sigiliu de plumb s\u00eent fe\u0163ele tale, pe ele depus.\n(Ultima patrie, 2007)\nMARIANA...Read More »<\/a>
<\/div>
<\/div>

despre iesirea din labirint \/ about getting out of the maze<\/a><\/h2>
Posted on February 14, 2022 by magda<\/div>\ndespre iesirea din labirint \/ about getting out of the maze\nsint in proprii ochi un contur instabilsi accept senina fatalitatea acestui gind.doar stiu: ca sa poti vedea bine ceva,distanta optima e absolut necesara.(si cine-i in ochii lui un contur net?cine-i departe de el insusi?poate fericitul sau nebunul.)\ncind insa nu gasesc...Read More »<\/a>
<\/div>
<\/div>

o gigant\u0103 ro\u0219ie \/ a red giant<\/a><\/h2>
Posted on February 11, 2022 by magda<\/div>\no gigant\u0103 ro\u0219ie \/ a red giant\nn-am cunoscut nimic mai viu dec\u00eet m\u00eeinile mamei.calde mereu \u0219i zbuciumate ca s\u00eengele t\u00een\u0103r, se zoreau chiar \u0219i \u00een somn. ele, ele aveau treab\u0103 numai cu viitorul. asta f\u0103ceau \u0219i dormind: \u0219lefuiau p\u00een\u0103 la transparen\u021b\u0103 pieli\u021ba opac\u0103 dintre noi \u0219i ziua de m\u00eeine, s\u0103...Read More »<\/a>
<\/div>
<\/div>

poezia invincibila a lumii \/ the invincible poetry of the world<\/a><\/h2>
Posted on February 8, 2022 by magda<\/div>\npoezia invincibila a lumii \/ the invincible poetry of the world\nnebunia poeziei e mai maredecat nebunia banilor a sexuluia minciunii – religii eterne.\nce poate fi mai nebunescdecat poezia invincibila a lumilorcladite pe crestetul unui zeucu care el a deflorat la nasteresexul mamei sale?\nMARIANA CODRUT\n…………………\nthe invincible poetry of the world\nthe madness...Read More »<\/a>
<\/div>
<\/div>

pulsul e o lentil\u0103 care nareaz\u0103 \/ the pulse is a lens who narrates<\/a><\/h2>
Posted on January 26, 2022 by magda<\/div>\npulsul e o lentil\u0103 care nareaz\u0103 \/ the pulse is a lens who narrates\nm\u0103 izolez s\u0103-i aud povestea mirabil\u0103.el nu poate fi minimalist, doar vorbe\u015ftedespre at\u00eetea lucruri majore: iubire,singur\u0103tate, noapte, zi\u2026\nla o palm\u0103 de coama dealului galata,soarele str\u0103luce\u015fte disperat\u00een falia vertical\u0103 dintre armatele de nori\u2013 ce negre, ce \u00eensp\u0103im\u00eentate se-apropieuna...Read More »<\/a>
<\/div>
<\/div>

nu to\u0163i s\u00eentem egali \u00een fa\u0163a fic\u0163iunii \/ we are not all equal before fiction<\/a><\/h2>
Posted on January 14, 2022 by magda<\/div>\nnu to\u0163i s\u00eentem egali \u00een fa\u0163a fic\u0163iunii \/ we are not all equal before fiction\nnumele e o limit\u0103, fa\u0163a e o limit\u0103,toat\u0103 fiin\u0163a mea e o limit\u0103. o frontier\u0103la care se opresc cei care scriu prezentul\u00eengropa\u0163i p\u00een\u0103 la g\u00eet \u00een fic\u0163iune.\ndoar eu \u00een miezul meu (\u00een care-mi uitnumele, fa\u0163a, \u00eentreaga...Read More »<\/a>
<\/div>
<\/div>

spune-mi: ce umbre te \u00eencearc\u0103 \/ tell me: what shadows are testing you<\/a><\/h2>
Posted on January 9, 2022 by magda<\/div>\nspune-mi: ce umbre te \u00eencearc\u0103f\u0103c\u00eend fa\u0163a ta imperceptibil s\u0103 tresar\u0103,m\u00eena s\u0103 \u0163i se agite f\u0103r\u0103 rostcu degetele \u00eeng\u0103lbenite de \u0163igar\u0103?spune-mi \u015fi jur\u0103, este posibils\u0103 exist\u0103m cu-adev\u0103rat \u00een ast\u0103-sear\u0103a\u015fa ap\u0103ra\u0163i de dragoste pe din\u0103untru\u015fi-a\u015fa sufla\u0163i cu aurul mor\u0163ii pe dinafar\u0103?\n(din vol. \u201dSchi\u021b\u0103 de autoportret\u201d, 1986)\nMARIANA CODRUT\n…………….\ntell me: what shadows are testing...Read More »<\/a>
<\/div>
<\/div>

un copil alb frigul \/ the cold a white child<\/a><\/h2>
Posted on January 9, 2022 by magda<\/div>\nun copil alb frigul \/ the cold a white child\nun copil alb e frigul. nedorit \u00een propria patriede febra z\u0103pezii delireaz\u0103 lin:cling-cling silabe de cristal.\n\u00eengerul lui p\u0103zitor nu sufer\u0103 chiar dac\u0103 \u015ftie c\u0103 pruncul va muri cur\u00eend. fiindc\u0103 \u015ftie \u015fi c\u0103 re\u00eenviind \u00een altceva \u00eei va orbi pe to\u0163i. o...Read More »<\/a>
<\/div>
<\/div>

MARIANA CODRUT<\/a><\/h2>
Posted on December 23, 2021 by magda<\/div>\nMARIANA CODRUT (1.11.1956)\n1. noua zi\nR\u00eendunica din cuibul de sub strea\u015fin\u0103 se puse pe ciripit. Desigur, saluta noua zi. Iat\u0103, cum nu?, pere\u0163ii \u00eencepuser\u0103 s\u0103 se albeasc\u0103, se cr\u0103pa de ziu\u0103. \u00cembujorat\u0103, mama s-a ridicat din pat, s-a \u00eembr\u0103cat t\u0103cut\u0103, f\u0103r\u0103 zgomot \u015fi a ie\u015fit din cas\u0103 \u2013 cu porcul \u015fi...Read More »<\/a>
<\/div>
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10629","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/10629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10629"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/10629\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10630,"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/10629\/revisions\/10630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.magdalenabiela.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}