Mariana Marin

DASCALITA / THE SCHOOLMARM

  DASCALITA / THE SCHOOLMARM într-o dimineață,să te trezești în brațe cu o realitate doldora,– ca producția de oțel pe cap de locuitor!Să o mângâi ușor pe creștet.Să-i spui vorbe de dragoste.Să-i rupi (din iubire) un deget.Ehei, cum încep personajele să existe!în vagonul nr. 11viață ta se lipește strâns de geamurile murdare–...Read More »

Elegie - Ducem o viață dublă / Elegy - We lead a double life

      Elegie – Ducem o viață dublă / Elegy – We lead a double life Ducem o viață dublă.Aici poemul, visul brutal, lecția despre verb,rotativa lui mâine și ieri.Dincolo de fereastră urechea destinului,săpând liniștită, în toamna de câlți.Mai presus de orice,există acest echilibru pântecos.Ce nebunie, îți spui prea târziu,să supraviețuiești articulând fericitnenorocirile...Read More »

Orez cu lapte în Praterstrasse / Rice pudding in the Praterstrasse

                    Orez cu lapte în Praterstrasse / Rice pudding in the Praterstrasse Trăiam între rai și iad la propriu,eram supli, nervoși, ne tăceamcu o mătăsoasă duioșie unul pe altul,ne ștergeam coșmarurile,ne făceam paturile, ghetele,ne dam pe gheața ei de viață.Uneori observam realitatea.Atunci, ceva se ghemuiaîn colțul cel mai umbros al caseiși începea...Read More »

’PREVIOUS’
Loading